Documentazione tecnica CAS

Finalmente finito! Sono felicissima di aver completato con successo il programma CAS di documentazione tecnica presso la ZHAW Applied Linguistics.

Spesso mi trovo di fronte alle seguenti affermazioni:

  • I seguenti documenti tecnici sono sufficienti per la dichiarazione di conformità CE:

✓ Applicazione delle disposizioni pertinenti (PrSG, EleG)

✓ Conformità alla Direttiva Macchine 2006/42/CE

✓ Valutazione del rischio secondo la norma EN ISO 12100

✓ Conformità agli standard armonizzati

✓ Etichetta della macchina

✓ Istruzioni per l'uso

La documentazione tecnica elencata è infatti sufficiente per ottenere una dichiarazione di conformità CE.

  • È davvero necessario spiegare le modalità di funzionamento, le istruzioni sintetiche, la descrizione generale del sistema/macchina, ecc. per la documentazione tecnica per lo sviluppo del prodotto e l'immissione sul mercato? Costa solo un sacco di soldi!

E sì, anche la seconda affermazione è corretta. Costa... MA:

  • Ma quali sono le esigenze del cliente? Il suo know-how?
  • Avete mai pensato a cosa può fare una guida rapida per il cliente?
  • Che le istruzioni intelligenti possono incoraggiare i clienti ad acquistare?
  • La necessità di istruzioni per i clienti, il personale di assistenza, gli utenti e così via?
  • Una buona gestione della terminologia può far risparmiare molti costi?

Queste sono solo alcune delle domande per le quali vi fornirò risposte che eclisseranno l'affermazione "costa solo un sacco di soldi". L'effetto e i benefici sono di gran lunga superiori e ripagano. I benefici sono sproporzionatamente più alti e ripagano.

2023-04-20 10_31_30-Expert PDF 15 → CAS Technische Dokumentation.pdf